Sur une colline, une famille de montgolfières vit au rythme de la nature. Un jour la papa et la maman doivent s'absenter, ils confient leurs petites montgolfières, Kiko et Moana, à leur nounou, Marguerite la vache. Mais Kiko, la plus jeune, rêve d'aventures et décide de partir seule voir l'océan...